In qualità di Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK, la riservatezza e la sicurezza dei vostri dati personali sono tra le nostre priorità principali. In questo contesto, al fine di adempiere all'obbligo di informativa derivante dall'articolo 10 della Legge n. 6698 sulla protezione dei dati personali (“KVKK”), desideriamo informarvi in merito ai vostri dati personali. Per dati personali si intende qualsiasi informazione che renda la vostra identità certa o identificabile. Di seguito sono riportati i vostri dati personali trattati da Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK, le finalità del loro trattamento, i gruppi di destinatari a cui possono essere trasmessi, le modalità di raccolta, la base giuridica e i vostri diritti in relazione a tali dati personali.
Identità del Titolare del trattamento
Ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera (ı) del KVKK, il titolare del trattamento è definito come «le persone fisiche o giuridiche che determinano le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali e sono responsabili della creazione e della gestione del sistema di registrazione dei dati». In questo contesto, Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK riveste la qualifica di titolare del trattamento; al fine di poter contattare Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK in merito ai vostri dati personali, di seguito sono riportate le informazioni relative a Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK:
Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK
Indirizzo : Kızılırmak Mah. Ufuk Üniversitesi Cad. No: 12 İç Kapı No: 3 Çankaya / Ankara
Indirizzo e-mail : info@hitandspeed.com.
Telefono : 00905411192407
A- I NOSTRI UTENTI
1- Quali dati personali vengono trattati da Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK?
Le persone che accedono all'applicazione accettando i termini di utilizzo presenti sulla piattaforma di Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK sono definite “Utenti”. Se sei un utente dell'applicazione, i tuoi dati personali riportati di seguito possono essere trattati.
- Dati identificativi: nome, cognome, sesso, peso, altezza, età e informazioni relative al test di lavoro
- Dati di contatto: numero di cellulare, indirizzo di consegna, indirizzo e-mail,
- Dati relativi alla sicurezza delle transazioni: indirizzo IP, password, cookie,
- Dati relativi a procedimenti legali: informazioni contenute nella corrispondenza con persone, enti e organizzazioni autorizzate, informazioni contenute in fascicoli di cause e procedimenti esecutivi, informazioni relative a richieste di informazioni legali,
2- Quali sono le finalità del trattamento dei tuoi dati personali e le modalità di raccolta?
I vostri dati identificativi e di contatto vengono raccolti e trattati automaticamente in formato elettronico tramite l'applicazione, direttamente da voi nell'ambito del nostro rapporto contrattuale, per i seguenti scopi:
- Gestione dei processi relativi alla stipula e all'esecuzione del contratto,
- Gestione e controllo dei processi finanziari e contabili,
- Gestione e controllo delle attività commerciali di Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK,
- Svolgimento di analisi strategiche,
- Svolgimento di attività di comunicazione,
- Presentazione di prodotti che potrebbero interessarvi tenendo conto dei vostri interessi,
- Valutazione delle vostre richieste, reclami e suggerimenti relativi ai nostri prodotti e servizi,
- Fornitura di informazioni sui prodotti,
- Svolgimento dei servizi di assistenza post-vendita di beni e servizi,
- Svolgimento dei processi di sicurezza delle informazioni,
- Garanzia della sicurezza delle operazioni relative alla piattaforma di Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK,
- Garanzia dello svolgimento delle attività in conformità con la normativa,
- Monitoraggio e svolgimento delle questioni legali,
- Fornitura di informazioni a persone autorizzate, enti e istituzioni pubbliche.
I vostri dati relativi alla sicurezza delle transazioni vengono raccolti e trattati automaticamente in formato elettronico tramite l'applicazione, direttamente da voi, nell'ambito del nostro rapporto contrattuale, per i seguenti scopi.
- Gestione dei processi relativi alla stipula e all'esecuzione del contratto,
- Svolgimento e controllo delle attività commerciali di Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK,
- Esecuzione dei processi di sicurezza delle informazioni,
- Garanzia della sicurezza delle operazioni relative alla piattaforma di Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK,
- Garanzia dello svolgimento delle attività in conformità con la normativa,
- Comunicazione di informazioni a persone, enti e istituzioni autorizzati.
I vostri dati relativi alle operazioni legali vengono raccolti e trattati, nell'ambito del nostro rapporto contrattuale, direttamente da voi, tramite il sito web in formato elettronico, per le seguenti finalità:
- Gestione dei processi relativi alla stipula e all'esecuzione del contratto,
- Svolgimento e controllo delle attività commerciali di Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK,
- Valutazione delle vostre richieste, reclami e suggerimenti relativi ai nostri prodotti e servizi,
- Gestione dei processi di sicurezza delle informazioni,
- Garanzia della sicurezza delle operazioni relative alla piattaforma di Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK,
- Garanzia dello svolgimento delle attività in conformità con la normativa,
- Seguito e gestione delle questioni legali,
- Comunicazione di informazioni a persone, enti e organizzazioni autorizzati.
3- Qual è la base giuridica del trattamento dei vostri dati personali?
Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK tratta i vostri dati personali indicati nella sezione “Quali dati personali vengono trattati da Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK?” per le finalità sopra indicate e sulla base dei motivi di legittimità previsti dagli articoli 5, 8 e 9 del KVKK e riportati di seguito.
- In base al fondamento giuridico previsto espressamente dalla normativa a cui è soggetto Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK, in particolare la Legge n. 6563 sulla regolamentazione del commercio elettronico, il Codice commerciale turco n. 6102, il Codice penale turco n. 5237 e la Legge n. 6502 sulla tutela dei consumatori; Per garantire la sicurezza delle operazioni presenti sulla piattaforma di Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK, per l'esecuzione dei processi di sicurezza delle informazioni, per garantire lo svolgimento delle attività in conformità con la normativa, nonché per l'adempimento dei nostri obblighi derivanti dalla normativa;
- sulla base del motivo giuridico della necessità del trattamento dei vostri dati personali, purché sia direttamente connesso alla stipula o all’esecuzione del contratto; la stipula del contratto di adesione, la stipula di contratti come il contratto di vendita a distanza ai sensi delle disposizioni pertinenti della Legge sulla tutela dei consumatori, l’esecuzione delle attività relative all’adempimento dei contratti da noi stipulati, svolgimento delle attività relative all'esecuzione delle vostre operazioni di acquisto, svolgimento e controllo delle attività commerciali di Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK, monitoraggio dei processi di consegna, valutazione delle vostre richieste, reclami e suggerimenti relativi ai nostri prodotti e servizi, svolgimento e controllo dei processi finanziari e contabili, svolgimento delle attività di comunicazione,
- sulla base del motivo giuridico della necessità per l'adempimento degli obblighi legali di Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK; Adempimento degli obblighi legali di Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK previsti dalla normativa secondaria a cui è soggetto, in particolare il Regolamento sui contratti a distanza e il Regolamento sui fornitori di servizi e intermediari nel commercio elettronico, nonché dalle decisioni, dalle linee guida e dai manuali pubblicati dalle autorità competenti; comunicazione di informazioni a persone, enti e organizzazioni autorizzati, garanzia dello svolgimento delle attività in conformità con la normativa, monitoraggio e gestione delle questioni legali, gestione delle attività finanziarie e contabili,
- In base al fondamento giuridico della necessità del trattamento dei dati per la costituzione, l'esercizio o la tutela di un diritto; gestione delle questioni legali e contenziosi,
- In base al motivo giuridico della necessità del trattamento dei dati per i legittimi interessi di Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK, a condizione che ciò non leda i diritti e le libertà fondamentali; lo svolgimento di attività volte allo sviluppo e al miglioramento dei prodotti e dei servizi offerti da Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK e la fornitura di una migliore esperienza di acquisto,
4- A chi e per quali motivi Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK trasferisce i vostri dati personali?
Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK si impegna a trattare i vostri dati personali in conformità con i principi di “necessità di conoscenza” e “necessità di utilizzo”, garantendo la necessaria minimizzazione dei dati e adottando le misure di sicurezza tecniche e amministrative necessarie. Poiché lo svolgimento o il controllo delle attività aziendali, la garanzia della continuità operativa e la gestione delle infrastrutture digitali rendono necessario un flusso continuo di dati con diversi soggetti interessati, siamo tenuti a trasmettere i dati personali da noi trattati a terzi per determinati scopi. Inoltre, affinché possiamo adempiere pienamente e correttamente ai nostri obblighi contrattuali e legali, è fondamentale che i vostri dati personali siano corretti e aggiornati. A tal fine, siamo tenuti a collaborare con vari partner commerciali e fornitori di servizi.
I vostri dati personali vengono utilizzati per la consegna di beni e servizi, l’esecuzione dei processi di consegna dei prodotti da voi ordinati, la gestione delle vostre richieste di assistenza e supporto relative ai vostri processi, lo svolgimento di attività volte ad aumentare l’esperienza e la soddisfazione dei nostri membri, l’invio di informazioni a vostro favore in merito a sviluppi, opportunità e novità presso Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK,
svolgere attività volte allo sviluppo e al miglioramento dei prodotti e dei servizi offerti da Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK, svolgere attività volte a fornirvi una migliore esperienza di acquisto e ad aumentare la vostra soddisfazione, garantire la continuità operativa, garantire la sicurezza delle informazioni, adempiere agli obblighi di legge, nonché, nella misura necessaria e limitatamente alle finalità indicate nel secondo articolo della presente informativa:
in base ai motivi giuridici che lo rendono necessario per l'adempimento di un obbligo legale a cui Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK è soggetto, per la stipula o l'esecuzione del contratto;
- Con i partner commerciali e altri fornitori di servizi che offrono servizi di call center per la vendita di beni e servizi e per l’assistenza post-vendita,
- Con i partner commerciali e i fornitori di servizi che offrono servizi nei settori del controllo qualità, della gestione dei reclami e dell’analisi dei rischi,
- Con i nostri partner commerciali, consulenti e fornitori di servizi, banche e consulenti finanziari, per la gestione dei processi finanziari e contabili, l'identificazione e la valutazione dei rischi e la prevenzione delle frodi;
- Con gli uffici delle imposte per l'adempimento degli obblighi fiscali e, durante le verifiche fiscali, con i funzionari del Ministero del Tesoro e delle Finanze della Repubblica di Turchia per quanto riguarda le fatture e le ricevute di incasso;
- Per la gestione delle comunicazioni, nel contesto delle registrazioni del sistema di gestione delle comunicazioni (İYS), con il Ministero del Commercio e Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK da esso autorizzato, nonché con il fornitore di infrastrutture di comunicazione commerciale autorizzato per l’invio delle comunicazioni,
- Con i nostri partner commerciali e fornitori di servizi che forniscono, gestiscono o offrono la nostra infrastruttura informatica,
- Con i nostri partner commerciali che forniscono servizi nell'ambito dell'esecuzione dei processi di gestione del rischio e di rendicontazione finanziaria,
Sulla base dei motivi giuridici secondo cui il trattamento dei dati è necessario per la costituzione, l'esercizio o la tutela di un diritto, è espressamente previsto dalla normativa a cui è soggetto Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK ed è necessario per l'adempimento dei suoi obblighi legali;
- Con avvocati, revisori, esperti di informatica forense, consulenti di sicurezza informatica, consulenti fiscali e altri soggetti terzi e partner dai quali riceviamo consulenza e servizi, nell’ambito dell’adempimento degli obblighi legali,
- Con le autorità di regolamentazione e di controllo, nonché con le istituzioni e gli enti pubblici competenti quali tribunali e uffici di esecuzione,
- Con altre istituzioni o enti pubblici autorizzati a richiedere i vostri dati personali, con le nostre affiliate situate in Turchia e/o all’estero, con i nostri fornitori, con i nostri partner commerciali, con le banche con cui abbiamo stipulato accordi e con i terzi dai quali acquistiamo prodotti o servizi.
COME PROTEGGIAMO I VOSTRI DATI PERSONALI?
I dati personali condivisi con Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK sono sotto la supervisione e il controllo di Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK. Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK, in qualità di titolare del trattamento, si è assunto la responsabilità di istituire l'organizzazione necessaria e di adottare e adeguare le misure tecniche volte a garantire la riservatezza e l'integrità delle informazioni, in conformità con le disposizioni della normativa vigente in materia. Consapevoli di tale responsabilità;
- Vengono effettuati test di penetrazione a intervalli periodici in conformità con gli standard tecnici in materia di riservatezza dei dati.
- I dati personali che trasmettete a Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK tramite il sito web, il sito mobile e l'applicazione mobile sono protetti utilizzando la tecnologia SSL (Secure Sockets Layer).
- Vengono effettuate regolarmente analisi dei rischi relative alle attività di trattamento dei dati personali e vengono intraprese azioni per ridurre tali rischi.
- Vengono applicati controlli di accesso e autorizzazione per impedire accessi non autorizzati ai dati personali.
I VOSTRI DIRITTI IN MATERIA DI PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
Rivolgendovi a Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK tramite le modalità indicate nella sezione “Diritto di accesso e di informazione” della presente Informativa,
- potete sapere se i vostri dati personali sono stati trattati,
- se sono stati trattati, potete richiedere informazioni al riguardo,
- di conoscere le finalità del trattamento dei vostri dati personali e se questi sono stati utilizzati in modo conforme a tali finalità,
- di conoscere i terzi a cui sono stati trasferiti, sia all’interno che all’estero,
- di richiedere la rettifica dei dati personali qualora siano stati trattati in modo incompleto o errato,
- Richiedere la cancellazione o la distruzione dei vostri dati personali nei termini previsti dal KVKK,
- Richiedere che le operazioni effettuate in conformità con i vostri diritti di rettifica, cancellazione e distruzione sopra indicati siano comunicate ai terzi a cui sono stati trasferiti i dati personali,
- Opporsi a un risultato sfavorevole derivante dall'analisi dei vostri dati personali trattati esclusivamente tramite sistemi automatizzati,
- Richiedere il risarcimento dei danni subiti a causa del trattamento dei vostri dati personali in violazione della normativa vigente.
DIRITTO DI RICHIESTA E DI INFORMAZIONE
Per qualsiasi domanda relativa ai vostri dati personali o qualora desideriate esercitare uno dei diritti sopra indicati, potete rivolgervi a Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK. Tale richiesta deve essere presentata a Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK per iscritto o tramite altri metodi stabiliti dal Comitato. Al link sottostante abbiamo preparato un modulo di richiesta per facilitare l’invio delle vostre richieste.
Si prega di inviare il modulo di richiesta compilato:
consegnandolo di persona all'indirizzo di Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK sopra indicato (il richiedente deve presentarsi di persona e compilare il modulo di richiesta esibendo un documento di identità),
inviandolo a Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK tramite notaio o posta raccomandata con ricevuta di ritorno,
inviandolo all’indirizzo e-mail di Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK sopra indicato utilizzando una firma elettronica sicura, una firma mobile o l’indirizzo e-mail precedentemente comunicato alla nostra società dalla persona interessata e registrato nel sistema di Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK.
Ai sensi dell’articolo 13, paragrafo 2, del KVKK, riceverete una risposta entro 30 (trenta) giorni dalla data di ricezione delle richieste da parte di Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK. La nostra risposta vi sarà inviata per iscritto o per via elettronica.
MODULO DI RICHIESTA
I. Informazioni relative al richiedente
Nome e cognome :
Numero di identificazione nazionale :
Se straniero, nazionalità e numero di passaporto :
Indirizzo :
Numero di cellulare :
Indirizzo e-mail :
Il vostro rapporto con Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK : [ ] Visitatore [ ] Cliente [ ] Dipendente [ ] Altro
Il vostro rapporto con Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK è terminato? :
II. Richieste del richiedente
Ai sensi della Legge n. 6698 sulla protezione dei dati personali (“KVKK”), Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK riveste la qualifica di titolare del trattamento dei dati e, ai sensi dell’articolo 11, i diritti che potete esercitare nei confronti di Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK sono i seguenti. Desideriamo ricordare con enfasi che il richiedente potrà presentare la richiesta solo a proprio nome; qualora Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK accerti che la richiesta è stata presentata dal richiedente per conto di un’altra persona, la richiesta sarà respinta. Per questo motivo, Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK potrà porre diverse domande al richiedente ai fini della verifica dell’identità.
Si prega di indicare quali richieste si intendono presentare ai sensi dell'articolo pertinente e di specificarle in dettaglio.
[ ] Informazioni sul trattamento dei dati personali
[ ] Richiedere informazioni relative al trattamento dei dati personali, qualora questi siano stati trattati
[ ] Informarsi sulle finalità del trattamento dei dati personali e se questi sono stati utilizzati in modo conforme a tali finalità
[ ] Conoscere i terzi a cui sono stati trasmessi i dati personali all'interno o all'estero
[ ] Richiedere la rettifica dei dati personali qualora siano stati trattati in modo incompleto o errato
[ ] Richiedere la cancellazione o la distruzione dei dati personali qualora vengano meno i motivi che ne giustificano il trattamento ai sensi dell'articolo 7 del KVKK,
[ ] Richiedere che, in caso di trattamento incompleto o errato dei dati personali, la loro rettifica o la loro cancellazione e distruzione ai sensi dell'articolo 7 della KVKK siano comunicate ai terzi a cui i dati personali sono stati trasmessi,
[ ] Opporsi a un risultato sfavorevole per la persona derivante dall'analisi dei dati trattati esclusivamente tramite sistemi automatizzati
[ ] Richiedere il risarcimento del danno subito a causa del trattamento dei dati personali in violazione della legge
III. Modalità di presentazione della richiesta
Si prega di inviare il modulo di richiesta compilato;
i. di persona all'indirizzo di Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK: Kızılırmak Mah. Ufuk Üniversitesi Cad. No: 12, Porta Interna No: 3, Çankaya / Ankara (il richiedente deve presentarsi di persona e compilare il modulo di richiesta esibendo un documento di identità),
ii. all'indirizzo di Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK: Kızılırmak Mah. Ufuk Üniversitesi Cad. No: 12 İç Kapı No: 3 Çankaya / Ankara tramite notaio o posta raccomandata con ricevuta di ritorno, oppure
iii. all'indirizzo e-mail info@hitandspeed.com di Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK utilizzando una firma elettronica sicura, una firma mobile o l'indirizzo e-mail precedentemente comunicato a noi dalla persona interessata e registrato nel sistema di Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK.
IV. Termine per l’esame della richiesta
Le richieste inviate a Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK tramite i canali sopra indicati saranno evase entro 30 (trenta) giorni dalla data in cui pervengono a Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK . Per le richieste inviate per posta, farà fede la data di notifica del documento al titolare del trattamento o al suo rappresentante; per le richieste effettuate con altri metodi, farà fede la data di ricezione della richiesta da parte del titolare del trattamento.
V. Modalità di invio della risposta alla richiesta
La nostra risposta alla richiesta sarà inviata secondo le modalità da Lei indicate nel documento intitolato “Dichiarazione del Richiedente”, allegato al presente modulo di richiesta.
Desideriamo precisare che, ai sensi del KVKK, qualora la risposta da noi fornita superi le dieci pagine, potrà essere addebitata una commissione di elaborazione pari a 1 (una) Lira Turca per ogni pagina eccedente.
Dichiarazione del richiedente
In linea con le richieste che ho indicato e di cui ho specificato i dettagli sopra, chiedo che la mia richiesta presentata a Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK venga valutata e che mi venga fornita un'informazione in merito.
Con il presente modulo di richiesta, accetto, dichiaro e mi impegno a garantire che i documenti e le informazioni che vi ho fornito siano corretti e aggiornati e che appartengano alla mia persona. Autorizzo Nevzat Atalay ŞAHİNTÜRK al trattamento dei dati e dei documenti da me forniti nel modulo di richiesta, limitatamente alle finalità di valutazione della mia richiesta, risposta alla stessa, invio della risposta a me, nonché verifica della mia identità e del mio indirizzo.
[ ] Richiedo che la risposta venga inviata all'indirizzo da me indicato nel modulo di richiesta.
[ ] Richiedo che la risposta venga inviata all'indirizzo e-mail da me indicato nel modulo di richiesta. (Se scegliete l'invio via e-mail, potremo rispondervi più rapidamente.)
[ ] Desidero ricevere la risposta a mano. (In caso di ritiro per procura, è necessario presentare una procura autenticata da un notaio o un documento di delega autenticato da un notaio. Questo requisito vale anche per i parenti stretti.)
Nome e cognome della persona interessata che presenta la richiesta:
Data della richiesta:
Firma: